李冠廷中国汉字万岁!韩国国民为看懂身份证中文姓名,要求韩国恢复汉字-小胖子日记
李冠廷
中国文化是以上下5000年历史作为载体的,很多外国人都通过学习中国话来融入中国文化。虽然英语是世界上使用范围最广阔的语言,但汉语作为世界上使用人数最多的语言,历史更是可以追溯到4000多年前的仓颉造字。在古代,古人用文字来纪录历史,使得我国文化有了传承,周边很多国家开始效仿,所以汉字得以传播。
在古代的时候,像日韩等一些国家都没有自己国家的文字,但由于两国之间贸易、政治上的往来,频繁往来中国的人都有学习汉字,因此他们的很多古书史籍都是用汉字这一文字记载的,但是随着时代在进步,周边的小国也开始朝更好的一面发展,他们不甘效仿我国的文字,所以就根据本国国情整改文字,虽然还是以汉字为基础,但也算是种进步。如今,韩国人废除学习汉字也已达近百年,但前不久又重新拾起,这是咋了?
其实韩国对于恢复汉字学习也只是历史推动的必然结果。要知道,韩国在此前并无文字,出使中国后才学习了汉字,本国大多历史书籍这才通过汉字来记载,后面汉字一停,很多新世纪的韩国人都不认识自己古书史籍上的文字了,不懂自己国家的历史,自然也就影响文化的传承,自然只得重拾学习汉字的课程。
其次,韩国本土的谚文创造历史并不久,加上音调有限,同音字也多,韩国各地区的居民方言差异也大,单单就发音上的差别表述方面就很不方便。而他们本国文字从形成到使用的历史也不过才数百年的时间,中间还有日本的侵略战争等因素,所以很多医药、科技、军事等名词都不能表达清楚。
据说曾经延坪岛炮战时,韩国人就为鼓舞士气,在战斗机上印有“枕戈待敌,刻骨延坪”等汉字标语,但由于当时韩国士兵普遍文化水平不高,汉字也不识几个,这句振奋人心的标语也就只是标语了。随着时代的发展,越来越多的韩国国民要求恢复学习汉字并且正式启用汉字,而为了强调汉字的重要性。如今韩国人的身份证上都用汉字来标注中文姓名,若是再不学习汉字,恐怕真的是本世纪文盲最多的国家了!
【免责声明】图文来源于网络,版权属于原作者,如有侵权,请联系删除!